Naturally dyed thread and yarn